Показаны сообщения с ярлыком Художники-иллюстраторы. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Художники-иллюстраторы. Показать все сообщения

1 июн. 2014 г.

Немного детских книг

В последнее время немого убавила пыл с покупкой книг для детей. А произошло это вот почему. В детской сделали ремонт и поставили два больших стеллажа. И они оказались заполнены книгами под завязку. Вот тогда я и задумалась: а может пока хватит? Ставить книги-то куда?

Тем не менее... Какой детский праздник без детских книг? Расскажу про покупки апреля-мая.

У нас наконец-то поселилась "Русалочка" в иллюстрациях Антона Ломаева. Давно на неё заглядывалась. Сначала о тексте. Он прекрасен, самый настоящий Андерсен без сокращений в переводе гениальной А.В.Ганзен. Читала детям на ночь и, вместо обещанных трёх листочков, прошла полкниги. Такой легкий певучий слог, что читаешь и одновременно заслушиваешься.





Иллюстрации бесподобны, но для привыкших к диснеевской солнечной истории покажутся мрачноватыми. С полным текстом и шедеврами Ломаева эта сказка претендует на вполне взрослую историю о любви, самопожертвовании и терпении.



Мимо этой лучистой книги пройти оказалось невозможно, и я очень рада! Покупалась для Тёмы и полностью себя оправдала.






Милые акварельные (или пастельные) иллюстрации и поразительно тонкие проникновенные сказки Сергея Козлова и Натальи Абрамцевой. Для меня, мамы читающей детям перед сном, такие книги особенно ценны. В них герои не только совершают действия, но и рассуждают, мечтают. Одним словом, чудесная книга.

Ярослав как-то намекнул, что не все произведения Астрид Лингрен им прочитаны. А я что? Мне только намекни.)




Заказывала это издание с опаской. Мы уже покупали "Денискины рассказы" из этой серии, и книга расползлась буквально через месяц. С этой вроде бы все нормально.
Вот такие новинки поселились у нас весной.

В следующем посте расскажу о своём открытии- Уильяме Сарояне и его романе "Мамя, я люблю тебя". Дочитываю, но уже в полном восторге.

26 янв. 2014 г.

Продолжение детской темы

Сегодня в программе только зимние детские книги.





"Мороз Иванович" В.Ф.Одоевского с рисунками Владимира Конашевича- это такой подарок со вкусом детства, что и передать сложно. Издательство Мелик-Пашаев в этом плане очень радует. Специализируется на бередящих душу изданиях.)

Книгой с рисунками Ю.А.Васнецова "Уж ты, зимушка-зима"восхищаюсь ничуть не меньше, а может и больше. Иллюстрации, знакомые большинству советских детей. 





Очень рада, что у моих детей тоже есть возможность их увидеть.

Стихи коротенькие знакомые, очень подходят для разучивания с малышами зимой :


Ты, мороз, мороз, мороз,

Не показывай свой нос!

Уходи скорей домой,

Уводи стужу с собой.

А мы саночки возьмём,

Мы на улицу пойдём.


Стоит отметить, что книги в тонкой глянцевой обложке и с небольшим количеством страниц, но так даже удобнее.

Вот такой ностальгический пост сегодня получился. Хорошие вещи не стареют.

13 дек. 2013 г.

Снежная мистерия В.Алфеевского



Мимо этой книги пройти было невозможно. У нас есть сборник сказок Андерсена со Снежной королевой, но эта с иллюстрациями Валерия Сергеевича Алфеевского. А значит, особенная. Акварель и чернила. Изысканность и воздушность.
Перевод (А.В.Ганзен) заслуживает отдельного восхищения. К тому же, в этой книге история подана полностью без сокращений.

Проявила в отношении детей эгоизм, как правило мне не свойственный. После получения книги разрешила посмотреть, пролистать, потрогать и забрала со словами:" Это моя книга.")

Таких "моих" книг совсем немного:
"Мой дорогой снеговик" Евы Тарле и две книги издательства Азбука из серии Мастера книжных иллюстраций: "Черная курица"с рисунками Михаила Бычкова и "Эльфы и башмачник"  работы Ионайтис Ольги. Теперь вот еще "Снежная королева".


Конечно, драгоценность я убрала в свой книжный шкаф, но как приятно зимним вечером заглянуть с ней в детскую, устроиться на диванчике и читать под неусыпное внимание трех пар глаз (и это не считая кошек) самую зимнюю сказку любимого сказочника.


P.S.: У меня возникло стойкое желание найти лучшее (для меня) издание "Питера Пэна". Не знаю, что именно хочу от книги. Наверное, хотя бы приблизительного совпадения иллюстраций с моим представлением об этом сказочном мире.
Поэтому буду рада любым рекомендациям и ссылкам.)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...